The Legal Side | La Parte Legal

English

Everything you need to know about how we protect your data, use cookies and meet our legal obligations.

Espanol

Todo lo que necesitas saber sobre cómo protegemos tus datos, utilizamos cookies y cumplimos con nuestras obligaciones legales.

Privacy & Data Protection Policy

This Privacy Policy explains how Ian Richard Naughton, trading as PiscinaLiner (the “Controller”, “we”, “us”, “our”), collects and processes the personal data of visitors and customers of https://www.piscinaliner.com (the “Website”), in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (the “GDPR”), Spanish Organic Law 3/2018 on the protection of personal data and the guarantee of digital rights (“LOPDGDD”) and Law 34/2002 on information-society services (“LSSI-CE”).

1.  Data Controller

Owner (Titular)

Ian Richard Naughton

NIF / NIE

X4810697V

Registered address

Calle de la Leala Norte 24, 29620 Torremolinos, Málaga, Spain

Place of business

Calle Don Juan Manuel 33, Torremolinos, Málaga, Spain

Email

info@piscinaliner.com

Telephone

+34 650 200 040 / +34 680 501 508

Website

Home

A Data Protection Officer is not mandatory for our processing; you may raise any data-protection query at info@piscinaliner.com.

2.  Definitions

  • Personal Data – any information relating to an identified or identifiable natural person.
  • Processing – any operation performed on Personal Data.
  • User / you – any person who visits the Website or contacts or contracts with us.
  • the Services – the supply and installation of reinforced pool liners in Spain and Portugal.

3.  Personal Data we collect

  • Enquiry data – when you contact us through the Website form, by email or via WhatsApp: your name, email, telephone and any pool/project details you choose to share.
  • Customer & contract data – where you proceed to a quotation or installation: identity, billing/postal address, fiscal identification and the bank/payment details needed to invoice and be paid.
  • Newsletter data – if you subscribe: your name and email address.
  • Image data – photographs and videos of completed pools, which may incidentally show your property, used for marketing as described in section 4 and only with your consent.
  • Technical & usage data – collected through cookies and similar technologies (see the Cookie Policy): device and browser data, IP address, pages viewed and interactions.

4.  Purposes and legal bases

Purpose

Data

Legal basis

Responding to enquiries and preparing quotations

Enquiry data

Art. 6(1)(b) GDPR – steps at your request before a contract

Performing the installation contract

Customer & contract data

Art. 6(1)(b) GDPR – performance of a contract

Invoicing and meeting accounting/tax obligations

Contract & fiscal data

Art. 6(1)(c) GDPR – legal obligation (Commercial Code; General Tax Law)

Sending our newsletter

Newsletter data

Art. 6(1)(a) GDPR – consent (and Art. 21 LSSI); withdrawable

Marketing photographs of completed pools (Website, blog, Facebook, Instagram and, where selected, the Renolit installer catalogue)

Image data

Art. 6(1)(a) GDPR – separate, specific consent; withdrawable

Website analytics and advertising measurement

Technical & usage data

Art. 6(1)(a) GDPR – consent via the cookie banner (Art. 22.2 LSSI)

Managing our social media pages

Interaction data

Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interest in engaging our audience

5.  Recipients

We share Personal Data, only as necessary, with:

  • Our gestoría (external accountant), for invoicing, accounting and tax filing;
  • Our website developer and hosting provider, JUCRA Digital (Marbella, Spain), which hosts the Website on our behalf on infrastructure located in the EEA (Germany);
  • Intuit Mailchimp, which operates our newsletter;
  • Google, which provides Website analytics;
  • Meta Platforms, which provides our Facebook/Instagram integration, advertising pixel and WhatsApp enquiry channel;
  • Renolit (Germany), where you have consented to your pool images being featured in its installer catalogue;
  • Our bank, to receive payment; and public authorities where required by law.

Each processor acts under a written data-processing agreement in accordance with Article 28 GDPR.

6.  International transfers

Some of our providers (Google, Meta and Intuit/Mailchimp) are established in the United States. Transfers to them are made under the European Commission’s adequacy decision for the EU–US Data Privacy Framework (Implementing Decision (EU) 2023/1795) where the recipient is certified and, as an additional safeguard, under the Commission’s Standard Contractual Clauses (Implementing Decision (EU) 2021/914). Transfers to Renolit take place within the EEA, and Website hosting (JUCRA Digital) is located in the EEA (Germany). You may request a copy of the safeguards at info@piscinaliner.com.

7.  Retention

  • Enquiries that do not lead to a contract: up to 12 months, then deleted;
  • Customer and contract data: for the duration of our relationship and thereafter for the periods needed to meet legal obligations and defend potential claims – in particular six years for accounting records (Art. 30 Commercial Code), four years for tax purposes (Art. 66 General Tax Law), and for the duration of the applicable guarantee;
  • Newsletter data: until you unsubscribe;
  • Cookie data: for the periods stated in the Cookie Policy.

8.  Your rights

You may exercise the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and the right not to be subject to solely automated decisions, under Articles 15–22 GDPR. You may withdraw any consent at any time, without affecting processing already carried out. To exercise your rights, email info@piscinaliner.com; we may ask you to confirm your identity.

You also have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid – www.aepd.es.

9.  Security

We apply appropriate technical and organisational measures to protect Personal Data against unauthorised access, loss or alteration, in accordance with Article 32 GDPR.

10.  Minors

The Website and the Services are directed at adults (property owners). We do not knowingly collect data from children under 14 (Art. 7 LOPDGDD).

11.  Automated decision-making

We do not carry out automated decision-making producing legal or similarly significant effects. Analytics and advertising cookies may involve profiling for measurement purposes only, subject to your consent.

12.  Changes

We may update this Policy; the version in force is always published on the Website. Last updated: 01.08.2026.

Cookie Policy

A cookie is a small file stored on your device when you visit a website. Cookies let a site function, remember your preferences and measure how it is used.

1.  Legal basis

Strictly necessary cookies are used on the basis of our legitimate interest in operating the Website and are exempt from consent. All other cookies (analytics and marketing) are used only with your prior consent, under Article 22.2 LSSI and Article 6(1)(a) GDPR, collected through our cookie banner.

2.  Cookies we use

Cookie

Provider

Purpose

Duration

Category

[consent cookie] / [CMS session]

PiscinaLiner / JUCRA

Remember your cookie choice; site functionality

Session / 12 months

Strictly necessary

_ga

Google

Distinguish users (statistics)

2 years

Analytics

_ga_<ID>

Google

Persist session state (GA4)

2 years

Analytics

_fbp

Meta

Advertising measurement

3 months

Marketing

fr

Meta

Advertising / remarketing

3 months

Marketing

The above lists the standard cookies for our tools; exact names and durations should be verified against the live Website. 

3.  Managing your consent

When you first visit, our banner lets you accept all, reject all, or configure cookies by category. You can change or withdraw your choice at any time via the “Cookie settings” link in the footer, and you can block or delete cookies through your browser settings. Rejecting non-essential cookies will not affect access to the Website.

4.  International transfers

Analytics and marketing cookies (Google, Meta) may involve transfers to the United States. Those transfers are governed by the safeguards described in section 6 of the Privacy Policy.

5.  Changes

We may update this Cookie Policy to reflect changes in the tools we use. Last updated: 01.08.2026.

Legal Notice

In accordance with Article 10 of Law 34/2002 (LSSI-CE), the provider of this Website is identified as follows:

Owner (Titular)

Ian Richard Naughton

NIF / NIE

X4810697V

Registered address

Calle de la Leala Norte 24, 29620 Torremolinos, Málaga, Spain

Place of business

Calle Don Juan Manuel 33, Torremolinos, Málaga, Spain

Email

info@piscinaliner.com

Telephone

+34 650 200 040 / +34 680 501 508

Website

Home

Hosting: the Website is hosted by JUCRA Digital (Marbella, Spain) on infrastructure located in the EEA.

1.  Purpose

The Website provides information about our reinforced pool-liner supply and installation services in Spain and Portugal, and a means of contacting us.

2.  Conditions of use

By using the Website you agree to use it lawfully and not to engage in conduct that could damage the Website, the Controller or third parties. You are responsible for the accuracy of the information you provide to us.

3.  Intellectual property

The content of the Website (texts, images, design and structure) belongs to the Controller or is used with authorisation, and may not be reproduced without permission. “Renolit” and “AlkorPlan” are trademarks of Renolit and are used on the Website by the Controller as an authorised installer; no licence to use those marks is granted to Users.

4.  Liability and links

We take reasonable care over the accuracy of the Website but do not warrant that it is free from error or always available. The Website may contain links to third-party sites over which we have no control and for which we accept no responsibility.

5.  Applicable law and jurisdiction

This Legal Notice is governed by Spanish law. Consumers retain the statutory jurisdiction available to them. Consumers may also use the European Commission’s online dispute resolution platform at https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Política de Privacidad y Protección de Datos

La presente Política de Privacidad explica cómo Ian Richard Naughton, que opera como PiscinaLiner (el «Responsable», «nosotros»), recaba y trata los datos personales de los visitantes y clientes de https://www.piscinaliner.com (el «Sitio Web»), conforme al Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD»), la Ley Orgánica 3/2018 de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales («LOPDGDD») y la Ley 34/2002 de servicios de la sociedad de la información («LSSI-CE»).

1.  Responsable del tratamiento

Titular

Ian Richard Naughton

NIF / NIE

X4810697V

Domicilio (registrado)

Calle de la Leala Norte 24, 29620 Torremolinos, Málaga, España

Lugar de actividad

Calle Don Juan Manuel 33, Torremolinos, Málaga, España

Correo electrónico

info@piscinaliner.com

Teléfono

+34 650 200 040 / +34 680 501 508

Sitio web

Home

No resulta obligatorio designar un Delegado de Protección de Datos para nuestros tratamientos; puede dirigir cualquier consulta a info@piscinaliner.com.

2.  Definiciones

  • Datos Personales – toda información sobre una persona física identificada o identificable.
  • Tratamiento – cualquier operación realizada sobre Datos Personales.
  • Usuario – toda persona que visita el Sitio Web o contacta o contrata con nosotros.
  • los Servicios – el suministro e instalación de láminas armadas para piscinas en España y Portugal.

3.  Datos Personales que recabamos

  • Datos de consulta – cuando nos contacta a través del formulario del Sitio Web, por correo o por WhatsApp: nombre, correo, teléfono y los datos de su piscina o proyecto que decida facilitar.
  • Datos de cliente y contrato – si solicita presupuesto o instalación: identidad, dirección de facturación/postal, identificación fiscal y los datos bancarios/de pago necesarios para facturar y cobrar.
  • Datos de suscripción – si se suscribe al boletín: nombre y correo electrónico.
  • Datos de imagen – fotografías y vídeos de piscinas terminadas, que pueden mostrar su propiedad, utilizados para marketing según la sección 4 y únicamente con su consentimiento.
  • Datos técnicos y de uso – recabados mediante cookies y tecnologías similares (véase la Política de Cookies): datos de dispositivo y navegador, dirección IP, páginas vistas e interacciones.

4.  Finalidades y bases jurídicas

Finalidad

Datos

Base jurídica

Responder a consultas y preparar presupuestos

Datos de consulta

Art. 6.1.b RGPD – actuaciones precontractuales a petición del interesado

Ejecutar el contrato de instalación

Datos de cliente y contrato

Art. 6.1.b RGPD – ejecución de un contrato

Emitir facturas y cumplir obligaciones contables y fiscales

Datos de contrato y fiscales

Art. 6.1.c RGPD – obligación legal (Código de Comercio; Ley General Tributaria)

Enviar el boletín (newsletter)

Datos de suscripción

Art. 6.1.a RGPD – consentimiento (y art. 21 LSSI); revocable

Fotografías de marketing de piscinas terminadas (web, blog, Facebook, Instagram y, en su caso, el catálogo de instaladores de Renolit)

Datos de imagen

Art. 6.1.a RGPD – consentimiento específico, recabado por separado; revocable

Analítica web y medición publicitaria

Datos técnicos y de uso

Art. 6.1.a RGPD – consentimiento vía banner (art. 22.2 LSSI)

Gestión de nuestras redes sociales

Datos de interacción

Art. 6.1.f RGPD – interés legítimo en relacionarnos con nuestro público

5.  Destinatarios

Comunicamos Datos Personales, solo en la medida necesaria, a:

  • Nuestra gestoría, para facturación, contabilidad y obligaciones fiscales;
  • Nuestro desarrollador web y proveedor de alojamiento, JUCRA Digital (Marbella, España), que aloja el Sitio Web por cuenta nuestra en infraestructura ubicada en el EEE (Alemania);
  • Intuit Mailchimp, que gestiona nuestro boletín;
  • Google, que presta la analítica web;
  • Meta Platforms, que presta la integración de Facebook/Instagram, el píxel publicitario y el canal de consultas de WhatsApp;
  • Renolit (Alemania), cuando usted haya consentido que sus imágenes figuren en su catálogo de instaladores;
  • Nuestra entidad bancaria, para recibir el pago; y las autoridades públicas cuando la ley lo exija.

Cada encargado actúa bajo un contrato de encargo de tratamiento conforme al artículo 28 del RGPD.

6.  Transferencias internacionales

Algunos proveedores (Google, Meta e Intuit/Mailchimp) están establecidos en Estados Unidos. Las transferencias se realizan al amparo de la decisión de adecuación de la Comisión Europea relativa al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Decisión de Ejecución (UE) 2023/1795) cuando el destinatario esté certificado y, como garantía adicional, mediante las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión (Decisión de Ejecución (UE) 2021/914). Las comunicaciones a Renolit se realizan dentro del EEE y el alojamiento del Sitio Web (JUCRA Digital) se ubica en el EEE (Alemania). Puede solicitar copia de las garantías en info@piscinaliner.com.

7.  Conservación

  • Consultas que no derivan en contrato: hasta 12 meses y después se suprimen;
  • Datos de cliente y contrato: durante la relación y, después, durante los plazos necesarios para cumplir obligaciones legales y atender posibles reclamaciones – en particular seis años para la documentación contable (art. 30 Código de Comercio), cuatro años a efectos fiscales (art. 66 Ley General Tributaria) y durante la vigencia de la garantía aplicable;
  • Datos de suscripción: hasta que se dé de baja;
  • Datos de cookies: durante los plazos indicados en la Política de Cookies.

8.  Sus derechos

Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, así como el derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas, conforme a los artículos 15 a 22 del RGPD. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a los tratamientos ya realizados. Para ejercerlos, escriba a info@piscinaliner.com; podremos solicitarle que acredite su identidad.

Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid – www.aepd.es.

9.  Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los Datos Personales frente a accesos no autorizados, pérdida o alteración, conforme al artículo 32 del RGPD.

10.  Menores

El Sitio Web y los Servicios se dirigen a personas adultas (propietarios de inmuebles). No recabamos conscientemente datos de menores de 14 años (art. 7 LOPDGDD).

11.  Decisiones automatizadas

No adoptamos decisiones automatizadas con efectos jurídicos o similares. Las cookies de analítica y publicidad pueden implicar elaboración de perfiles únicamente con fines de medición, sujeta a su consentimiento.

12.  Cambios

Podemos actualizar esta Política; la versión vigente se publica siempre en el Sitio Web. Última actualización: 01.08.2026.

Política de Cookies

Una cookie es un pequeño archivo que se almacena en su dispositivo al visitar un sitio web. Las cookies permiten que el sitio funcione, recordar sus preferencias y medir su uso.

1.  Base jurídica

Las cookies estrictamente necesarias se utilizan sobre la base de nuestro interés legítimo en el funcionamiento del Sitio Web y están exentas de consentimiento. El resto de cookies (analítica y marketing) se utilizan únicamente con su consentimiento previo, conforme al artículo 22.2 de la LSSI y al artículo 6.1.a del RGPD, recabado a través de nuestro banner de cookies.

2.  Cookies que utilizamos

Cookie

Proveedor

Finalidad

Duración

Categoría

[cookie de consentimiento] / [sesión CMS]

PiscinaLiner / JUCRA

Recordar la elección de cookies; funcionamiento del sitio

Sesión / 12 meses

Necesaria

_ga

Google

Distinguir usuarios (estadística)

2 años

Analítica

_ga_<ID>

Google

Mantener el estado de sesión (GA4)

2 años

Analítica

_fbp

Meta

Medición y publicidad

3 meses

Marketing

fr

Meta

Publicidad y remarketing

3 meses

Marketing

La tabla recoge las cookies habituales de nuestras herramientas; los nombres y duraciones exactos deben verificarse en el Sitio Web en producción. 

3.  Gestión del consentimiento

En su primera visita, el banner le permite aceptar todas, rechazar todas o configurar las cookies por categorías. Puede modificar o retirar su elección en cualquier momento mediante el enlace «Configuración de cookies» del pie de página, y bloquear o eliminar cookies desde su navegador. Rechazar las cookies no esenciales no afectará al acceso al Sitio Web.

4.  Transferencias internacionales

Las cookies de analítica y marketing (Google, Meta) pueden implicar transferencias a Estados Unidos, regidas por las garantías descritas en la sección 6 de la Política de Privacidad.

5.  Cambios

Podemos actualizar esta Política de Cookies para reflejar cambios en las herramientas utilizadas. Última actualización: 01.08.2026.

Aviso Legal

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002 (LSSI-CE), el prestador de este Sitio Web se identifica a continuación:

Titular

Ian Richard Naughton

NIF / NIE

X4810697V

Domicilio (registrado)

Calle de la Leala Norte 24, 29620 Torremolinos, Málaga, España

Lugar de actividad

Calle Don Juan Manuel 33, Torremolinos, Málaga, España

Correo electrónico

info@piscinaliner.com

Teléfono

+34 650 200 040 / +34 680 501 508

Sitio web

Home

Alojamiento: el Sitio Web está alojado por JUCRA Digital (Marbella, España) en infraestructura ubicada en el EEE.

1.  Objeto

El Sitio Web ofrece información sobre nuestros servicios de suministro e instalación de láminas armadas para piscinas en España y Portugal, así como una vía de contacto.

2.  Condiciones de uso

Al utilizar el Sitio Web, el Usuario se compromete a hacer un uso lícito del mismo y a no realizar conductas que puedan dañar el Sitio Web, al Responsable o a terceros. El Usuario es responsable de la veracidad de la información que nos facilite.

3.  Propiedad intelectual e industrial

Los contenidos del Sitio Web (textos, imágenes, diseño y estructura) pertenecen al Responsable o se utilizan con autorización y no pueden reproducirse sin permiso. «Renolit» y «AlkorPlan» son marcas de Renolit, utilizadas en el Sitio Web por el Responsable en su condición de instalador autorizado; no se concede al Usuario licencia alguna sobre dichas marcas.

4.  Responsabilidad y enlaces

Cuidamos razonablemente la exactitud del Sitio Web, pero no garantizamos que esté libre de errores o disponible de forma ininterrumpida. El Sitio Web puede contener enlaces a sitios de terceros sobre los que no tenemos control ni asumimos responsabilidad.

5.  Legislación aplicable y jurisdicción

El presente Aviso Legal se rige por la legislación española. Los consumidores conservan el fuero que legalmente les corresponda. Los consumidores pueden asimismo acudir a la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea en https://ec.europa.eu/consumers/odr.

ABOUT US
PiscinaLiner.com is Spain and Portugal’s premier swimming pool liner installation specialist. We are Renolit certified installers and all our team members have been trained at Renolit’s centre in Barcelona.

CONTACT
  • THE LEGAL SIDE
  • Certified installers

    Sign up to our Newsletter
    Privacy Settings
    We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
    Youtube
    Consent to display content from - Youtube
    Vimeo
    Consent to display content from - Vimeo
    Google Maps
    Consent to display content from - Google